Manwal ta 'Manifold bl-Ispanjol

Qabel kien ippreżenta manwal ta ’ ArcGis u AutoCad.

L-aħħar sena kont qed nuża ħafna Sistema tal-Manifold kemm għal xogħol fuq id-desktop kif ukoll għall-iżvilupp tal-applikazzjoni; raġuni li żammitni divertenti fil-blog dwar is-suġġett. Għidtilhom li wieħed mill-iżvantaġġi li għandu huwa li ma jużax rappreżentanti “uffiċjali” fil-pajjiżi, għalhekk li ssib appoġġ lokali hija redikola; aħseb u ara t-taħriġ u l-manwali (għalkemm dik hija opportunità għal dawk li jifhmu n-negozju ta 'appoġġ responsabbli).

Ukoll, tgħin din il-ħtieġa, il-kumpanija HNG Systems ħadet il-kompitu li tittraduċi l-manwal Manifold għall-Ispanjol. Qaluli li għamlu t-talba lil Manifold u awtorizzahom mingħajr l-ebda buts, għalkemm ma għamlux traduzzjoni “a la cheetah-tarzan” imma anzi adattaw eżempji u kummenti biex jagħmluha faċli.

Mid-data ta ’din il-kariga, kellhom sitt kapitoli, u kienu disponibbli b’xejn niżżel fil-forum tiegħek; Kellt tirreġistra (Xi żmien ilu dan il-forum huwa diżattivat).

Din hija t-tema koperta s'issa f'dan il-manwal fil-verżjoni 1.0 tagħha:

1. introduzzjoni
Dan il-kapitolu jiddiskuti l-aspetti ġenerali kemm tas-sistemi ta ’informazzjoni ġeografika kif ukoll tal-programm innifsu

2. Kunċetti bażiċi fl-użu ta 'Manifold
Dan il-kapitolu juri l-oġġetti u l-funzjonalitajiet differenti użati fil-Manifold ... prattiċi ħafna biex nifhmu dak li nsejħu saff, saff, layou u dawk l-ismijiet fi programmi simili oħra.

3. Tibda l-immaniġġjar tas-Sistema Manifold
Dan il-kapitolu fih il-passi inizjali fil-ġestjoni tal-proġett, immaġini, ittikkettar, projezzjonijiet ... u ħwawar oħra 🙂
4. Ġestjoni tas-Sistema Manifold
Hawnhekk nitkellmu dwar l-interface, il-menus u l-għodod tal-programm.

5. Kważi kollox dwar tpinġijiet (Tpinġijiet)
Il-fokus prinċipali ta 'Manifold huma t-tpinġijiet, bħal f'A ArcGis huma s-saffi; Ukoll, dan il-kapitlu jitkellem dwar dak kollu

6. Applikazzjoni tal-ifformattjar għal tpinġijiet (Tpinġijiet)
Din it-taqsima għadha mhijiex lesta, iżda tittratta l-immaniġġjar tal-viżwalizzazzjoni u l-formati tat-tematizzazzjoni tal-oġġetti.

Nisperaw u kompli, allura trid tkun taf.

• Ukoll f'dan il-forum tista 'twieġeb mistoqsijiet kumplessi Manifold (jekk tagħmel hekk), u b'hekk tabbuża minnhom 😉 li dawk li huma geofumadores
• Huwa wkoll rakkomandat id-dokument ta ' Ekwivalenzi tal-proċess bejn Manifold u ArcGIS.

Wara ftit tal-inizjattiva, sirt naf li ġiet abbandunata. Madankollu għall-finijiet ta ' manwal għal Manifold GIS Nirrakkomanda dak li ġie ppubblikat f'dan l-ispazju, flimkien mal-Indiċi tal-kontenut relatat mal-GIS tal-Manifold tal-Geofumadas.