Tintin, lura għat-tfulija

Kien pjaċevoli li tara l-film Tintin, The Secret of the Unicorn li sa din il-ġimgħa nediet f'dan il-kuntest ta 'l-Amerika Ċentrali.

Għalkemm huwa karattru tal-komiks Ewropew, li l-ewwel kopji tiegħu ħarġu fis-snin 30 fi Il-Għoxrin LittleNiftakar li qrajtha meta kont l-iskola, f'belt minsija miċ-ċiviltà fejn librar ħelu għamel l-eċċezzjoni u ħallina nieħdu l-kotba tagħna d-dar anke għall-vaganza kollha. M’għandix idea kif waslu hemm, imma niftakar naqrahom u naqrahom mill-ġdid ma ’ħuti sakemm kważi kont nafhom bl-amment, dawk l-istejjer li jibqgħu fil-memorji tagħna u jiġu lura kuljum li l-ispirtu jrid jerġa’ jħossu bħal tifel ...

Ma kienx hemm l-episodji kollha u qatt ma rajthom mill-ġdid qabel ftit tas-snin ilu meta ħriġt f’ħanut f’Amsterdam, kien impossibbli li nirreżisti t-tentazzjoni. Fit-triq lura, aħna tomgħodhom mat-tfal tiegħi sakemm konna għajjenin, allura meta ħabbru l-film huma stess kienu qed ifixklu d-data u jiddispjaċina għaliex il-premiere ma kienx simultanju fil-pajjiżi kollha. Ħuti ried jgħidli fuq Facebook meta ra r-riklam fuq it-TV, iżda qalulu li kienet kemmxejn skaduta u li kienet diġà ħarġet f'pajjiżi oħra.

Allura llum, wara li rritorna fil-belt li għandha ċinema, b'Nachos mimli bil-ġobon u l-popcorn gawdejna wara nofsinhar mill-isbaħ, l-aħħar jum tal-vaganza li kien fadalli. Meta għidt lit-tifla tiegħi li l-ewwel ħarġa ħarġet fl-1930, hi daħqet, waqt li rrikonoxxiet il-moda tal-ghettos u l-ironija tal-għanbaq fuq il-forehead li issa huwa moda.

L-adattament għamel ħafna bidliet, nissoponi li l-iskript isir aktar estensiv u eċċitanti. Kien imbagħad li kont naf li s-subien tiegħi kienu jafu l-istorja mill-qalb wara li interrompew kull mument:

• Fil-ktieb Hernández u Fernández jixtru l-qasab u jisirqu l-kartieri tagħhom ...
• Ma jsemmux l-aħwa għasafar ...
• Qatt ma kien magħruf li x-xerrej l-ieħor tal-bastiment kien investigatur ...
• Dan mhux kif jaqbdu l-pickpocket ...

Sure, mhuwiex pjuttost bħall-komiks, iżda l-plott huwa adattat sew; billi ma jsakkrux lil Tintin f'dar imma fil-vapur fejn jiltaqa 'mal-Kaptan Haddock. Tajjeb ħafna x-xenarju tal-Kaptan li qed ifittex il-koordinati b'sestant f'idejh, mhuwiex hekk fil-komiks, anzi l-koordinati huma tas-sit ta 'l-għarqa tal-vapur.

Xorta waħda, wara nofsinhar tajjeb.

Il-vaganza ntemmet

Huwa tajjeb li tkun lura.

Inħalli ftit ritratti ... is-soppa tal-frott tal-baħar, il-bajja ta 'Amapala u ċ-Ċentru Storiku.